翻譯/君を信じてる

君を信じてる

翻譯：秋鈴

幸村　我要去了　為了未來而進入手術室
　　　這並不可怕　因為有大家的思念守護著我
　　　你也去吧　為了未來而踏上球場
　　　不要有甚麼恐懼　因為有我為你祈求

　　　受麻醉而淡薄的意識　浮現的是已忘記的回憶
　　　汗與淚　還有那甚至可稱為可愛的笑容
　　　下一次睜開眼睛的時候
　　　不論是我還是你　也會有著嶄新的未來吧

真田　我要去了　為了未來而踏上球場
　　　這並不恐怖　因為有你的思念守護著我
　　　你也去吧　為了未來而進入手術室
　　　不要有甚麼恐懼　因為我們會為你祈求

合唱　已經不再迷惑了　因為為了想要擁有　嶄新的未來
幸村　所以　我要
真田　我要
合唱　出發了…